VOICE OF VILLAGE - Information

RSS

Nov 26th, 2014|Nakamura

it's a good value for the price!!

IMG_20141126_105709.jpg
かなり冷え込んできましたね!

今日はプライス!
価格って言うのは 法的なこととは 別に

国内のメーカーが、国内で販売することを前提にして
多くの場合、メーカーが参考販売価格を決めて その掛け率で流通します。

そして輸入品となると・・・

膨大な量の輸入品だと
国内に、海外メーカーと輸入契約、独占販売契約を交わした
輸入元代理店ができて 国内での参考販売価格を決めて
その掛け率で流通します。
(もう国産品と変わらない流通です)
NIKEやadidas、NBなどはそうですね。

そうでもない量の輸入品の場合には
正確に言えば
海外メーカーとの直接取引契約を交わした 輸入販売元が
日本代理店となって 参考価格を決めて 流通させても
独占販売をできていないのが現状のようです。

たとえば
アメリカの ブランドメーカーと直接契約をし日本の輸入代理店が輸入しても
その輸入量が少ない場合には
そのブランドメーカーは アメリカ国内で販売するために
アメリカ国内の 問屋、小売店へ流通させますから
その問屋が 日本の小売店へ卸す場合、実際には 制御できないのです。
そういう場合
アメリカのブランドメーカーから仕入れた日本の代理店と
アメリカの問屋から仕入れた日本の小売店とで 複数の価格が生まれます。
もちろん そのメーカーや問屋から何ドルで買うかの交渉・契約によりますが
あとは アベノミクスによって
円高、円安で 価格が大きく変わりますね。

VILLAGEも創業当初は
日本の代理店が 新参者のVILLAGEには 卸してくれないので
チャンピオン、ノースフェイス、リーバイスなど
日本に代理店が存在していた商品も 多くは 海外の問屋から仕入れました。
円高も手伝って 安い安い!!状態でした。

次第にVILLAGEの販売量が大きくなるにつれて
日本の代理店が取引してくれたりってことや
日本のマーケットを知り尽くした 日本の代理店が 海外メーカーへ 
オリジナルに近い日本向け仕様をリクエストすることで
その製品が受け入れられ、代理店の製品が売れるようになったことも代理店との取引を増やすことにつながります。
わかりやすいのが カナダグース、セントジェームス、ソレルですね。
人気品番は 本国へ買いに行っても 無いのです。
なので 価格の決定権は 日本の代理店が持っていますから そんなに価格が崩れないのです。

8あ! 中国の人が大量に紙おむつを日本の小売店で買って、中国で売ってるらしいですね。
それも この一例です。)

・・・・で
当初から プライスっていうのは 商品の大きな価値の一つだとは、思っています。
特にインポート品・・・
ところが
フリー客の多い、首都圏と違って
函館のマーケットは 顧客の方がとても多いので
過去に購入した方の顔を考えると、安易な価格の操作もできないのです。

なので 始めるとしたら 新ブランドから・・・って思いつつ、20年以上?

ということで、今回、始めていくことにしました。
saleじゃないので、値付け時点から 少しでも・・・徐々に・・・迷惑のかけない範囲で。

it's a good value for the price!!
プライスを大切にしていきます!

いろんな問題もあるかもしれないので
ネットや電話では、今の所、お答えできません。
目印は この画像の お手製 ペーパータグ。

リアル店での ショッピングをお楽しみください!

では!

(長かった~)

Nov 24th, 2014|Nakamura

ランマルカラー(ランダムなマルチカラー)マフラー

1DCIM5058 (5).JPG

今日は DMの写真を撮りながら 店内をウロウロしてたら ちょっと 気になったので・・・
マフラーのご紹介。

ソックスも ランマルカラー(ランダムなマルチカラー)※なかむら命名!笑
が 流れの気配を見せていますが、マフラーもランマルな気配です。

特にマフラーでランマルは、結び方で 表情が変わるので オススメ!

ということで たまにその瞬間を・・・

1DCIM5058.JPG
こんなランダムでマルチカラーなマフラーを

1DCIM5058 (2).JPG
半分に折って(こういうときには、アバウトで折るのがいいですよ。測るとカッコワルイかも)

1DCIM5058 (4).JPG

折り返しを 折り目に入れ込んで・・・

1DCIM5058 (3).JPG

結び目は整えて 完成!

これで ジャケットを羽織ったりすると
ちょうどいい感じですよね。

店頭は うろうろすると 次々と手を入れてしまいます。

では!


Nov 24th, 2014|Nakamura

SOREL(ソレル) 2014

DCIM5042.JPG

自分たちの中で 勝手にスタートしたSOREL(ソレル) 2014シーズンですが
この連休も順調に賑わってます。

途中、選挙の事務所開きに駆り出されましたが楽しく過ごしました。
(選挙...この時期、余計だな~ 笑)

やはり 女性の方が足が早く、
イチバンの人気はチボリIIスウェードモデル
女性用のショートタイプブーツで、防水加工を施したスエードを使用したアッパーと
履き口にはボアを使用しています。
DCIM5040.JPG
チボリには こんな防水加工を施したブランケットのモデルもあります。
(そういえば 30年以上前に、チボリって喫茶店で中学の同級生が働いてたな~ 笑)

DCIM5037.JPG

連休最終日、
今朝、サウナへ行って体重を減らしたのに、
朝飯には、卵黄と生クリームとアスパラとベーコンだけでカルボナーラを爆食い・・・
プラマイゼロ いやむしろプラス・・・で 仕事しています~

では!

Nov 23th, 2014|Nakamura

SOREL(ソレル) 2014

DCIM5029.JPG

SORELシーズン開幕!・・・といったところですが、
VILLAGEでは ベーシックなカリブーモデルだけではなく
エクスクルーシブなモデルにも 今年は力を入れています。

11 (2).jpg
TIVOLIは人気必須モデル!
11.jpg
キッズモデルも!

IMG_20141123_074157.jpg

今日の朝刊にも掲載しました!

例年
ベーシックなモデルは 12月20日ころ
エクスクルーシブなモデルは 11月末には 店頭、メーカー共に サイズ切れしてしまいますので
マジ・・・お早めに!

では!

Nov 22th, 2014|Nakamura

3連戦!

DCIM5027.JPG
今日から、3連休・・・
いつの頃からか、3連休が増えて 賑わうVILLAGEが好きな自分にはありがたい。
(その分、平日が静かになったような・・・笑)
28060_2.jpg
先日、建設会社の防寒コートを納めに15年ほどのお付き合いのある某社へ行ってきました。
作業衣などは 30%~40%値引きがあたりまえな 変な価格体制。
(元々の 価格が高いんじゃないの?って・・・)
お客さまからのご要望から 自然発生的に始まった 作業衣の受注販売ですが、
WILDDOG部門で 続けています。

会社の受付を兼ねた事務の女性に納品したら
奥から 社長の奥さんが出てきて・・
「しばらくですね~ 元気ですか? 移転して、どうですか?」って
声をかけてくれたので、
いろいろと 長々とお話しをさせてもらって
最後に
「とにかく がんばってね。街がさびしくなるのは困るから...」って言われたら
なんだか うるうるしそうになってしまいました。

こういう瞬間に
小商人でよかったな~って 思うんですよね。
小商人冥利!

ちっぽけな達成感ですが
そんな達成感で 日々、仕事が続くんですね~

小さな商店だし、
立地も松風町なんていう お客様に負担をかけてる場所だし・・・

だけど
そんなことを思ってる人が意外に多くって
VILLAGEが支えられてるような気がします。


もちろん 防寒コートは40%値引きで納品しました(笑)

自分だけじゃなくって
スタッフも皆、
こんな達成感を 今日も期待して 店の仕事に 励むんです。
DCIM5028 (1).JPG
今朝も自宅で味噌汁飲んだけど、
万代埠頭で 
リッケンバッカー 抱いて モチベーションをアゲテから VILLAGEへ!

3連戦・・・お待ちしています!笑

では!


 

Nov 15th, 2014|Nakamura

♪アリのままでの~


DCIM4992.JPG

ついに来ましたね!
雪・・・

イッキに アウター、ソレルの動きが加速してます。

洋服屋っていうか、店っていうのは、やはり お客さんの来店で賑わうのが一番楽しい。

この臨場感って
リアル店舗スタッフじゃないと わからないかも。

スタッフも皆、はりきってますよ。

つい
♪ありのままの姿見せるのよ~
♪ありのままの自分になるの~・・・ってことで

20070110_215503.jpg
アリのままで・・・ALIのままで・・・スミマセン!

好評のPのTANKER BOOTS・・・受注生産してくれそうです。

週末・・・賑わってるVILLAGEへどうぞ。

では!

Nov 12th, 2014|Nakamura

VILLAGE's KITCHEN!!(しらたきの子和え)

DCIM4706.JPG
まさかの今日は お料理教室!

「しらたきの子和え」です。

よく子和えは こんにゃくなんかで作ると思うんですが
先日、どうしても このしらたきを食べたくって・・・作ったので ご紹介!

1DCIM4698.JPG

このしらたき・・・全く 違いますよ。
細くって、味が染みるし 食感も・・・です。
自分は 宝来町の 佐々木豆腐店さんで買いました。

1DCIM4698 (2).JPG
熱湯に3分くらい サッと湯通ししました。
1DCIM4698 (3).JPG
生のたらこの下処理。
この黒いモノを手で 一本づつ取っていきます。

1DCIM4698 (4).JPG
自分は たらこもかじりたいので ぶつ切りにします。

1DCIM4698 (5).JPG

昆布でとった出汁にみりん、酒で味を調えて、たらこを入れます。

1DCIM4698 (6).JPG

完成です。

うまかったな~ 笑

自分の店で ず~っと思ってることですが
店も(人も)意表をつくのが大切ですね。
お客さんの想像(想定)を越える。
お客さんの読み通りになったら 店はつまらない・・・って思ってます。

ってことで
たまに まさかの・・・MOKO's じゃなくて VILLAGE's KITCHENでした~ 汗!

明日から 雪だそうです。

では!

Nov 8th, 2014|Nakamura

CO.naiL(シーオー ドット ネイル)


DCIM4901 (1).JPG

いよいよソレルも入荷して、冬が始まりましたね!
VILLAGEの楽しい季節です。

今日はCO.naiL(シーオー ドット ネイル)
VILLAGEスタッフのHIROYOが CO.naiL(シーオー ドット ネイル)っていう ネームで
ネイルも始めました。

今日は VILLAGE&CO.の2階を使って ジェルネイル。
おおよそ90分です。

料金は 世間の相場より かなり低くやってるみたいですが
使うパーツ(?)で 違うみたいです。

あまり 詳しい 説明になってないですね!(笑)

詳しい内容とご予約は VILLAGE&CO.0138-26-6290へ!

DCIM4904 (1).JPG

ソレルの入荷で、追われてます~

では!

Nov 6th, 2014|Nakamura

WOMEN'S DIV.(ウイメンズ デイヴィジョン)

2DCIM4888.JPG

昨日に引き続いて プチ リノベーション!
今日は、2FのWOMEN'S DIV.(ウイメンズ デイヴィジョン)でした。

ウイメンズの売場を触ることは「パンドラの箱」のようなもので
触れたら・・・もう 手に負えないくらい 次々と、仕事がでてきてしまいます。

1FからMELOを移動して、
逆に エイズは 一部 1Fへ移動して、
ミネトンカとUGGは分けて、
ソレルとUGGは一緒に、
ACUTAは 一緒にまとめて、
セントジェームスのハンガーを替えて、
ウエストウッドとアントゲージは 分けて、
マネキンのデイスプレーは正しいの?
オルタナテイブ・・・多いよ。。。とか
エンドレスに 周りを振り回してしまいます。

途中 詰まってくると
LEEやIn REDを 引っ張り出して、見入ってしまったり・・・

という 時間をかけて。。。
2DCIM4888 (4).JPG

2DCIM4888 (2).JPG

2DCIM4888 (3).JPG

とりあえず、こんな感じまできました。

オルタナテイブ ジャパンスペック・・・多いので
明日から20%プライスダウンします。
(先に買ったお客様、すみません。申告してください。10%キャッシュバックします!)

知ってますか?
空けてはいけない「パンドラの箱」には、邪悪だけが入ってるわけじゃないですよね。
「希望」も入ってるので
皆の話を聞きながら プチ リノベーションをした結果、
ウイメンズ DIV.には「希望」も見えましたね~

お後が よろしいようで・・・(笑)

では!

Nov 5th, 2014|Nakamura

renovation(リノベーション)


1DCIM4742 (2).JPG


renovation(リノベーション)

マンションの内装を変えて、新築のような部屋にしてみたり
銭湯を改造して、カフェにしたり・・・
そんなことを renovation(リノベーション)と言いますが、
VILLAGEはこの20年以上 renovation(リノベーション)の連続だったような気がします。

店頭の模様替えに始まって
新しい形態の店を出しては 閉めて・・・も含めて。

進化論じゃないけど
長い年月で 残れるのは
「強い者じゃなくて、変われる者」
時代の空気や環境に合わせて 進化していく者が 残れるってことを 体感してきました。

なので
模様替え程度の プチrenovation(リノベーション)は 相当 頻繁に行っています。

今日は2Fを中心に模様替え

1DCIM4742 (3).JPG

1DCIM4742 (4).JPG

1DCIM4742.JPG

売場の在庫の変動に合わせた 模様替えですが
この作業の中で、意外なコトを見つけることもしばしば。

この商品、少ないんじゃ?とか
この商品、多いんじゃ?とか・・・

この後、レデイスの模様替えをやっつけます!

簡単に業界っぽく言うと・・・売場をつくる ってことです。

あ!そういえば
先日、中学1年のムスコに 
「先輩たちが行ってるんだけど、AVAIL(アベイル)ってどんなとこ?AVAIL(アベイル)へ行ってみたい!」って言われ、初アベイルを体験しました。

結構、賑わってる店内を見て・・・
感想は 「あ~ こういう商品、あるだろうな。価格もこのくらいなら あるだろう」みたいな
想定内の印象でしたが
驚いたのは
お客さんの洋服
カジュアルな男性は 揃って 派手なヒップポケットのジーンズ。
スーツを着た男性は 揃って 派手なワイシャツに、超ロングノーズの革靴。
これは 面白かった。
流行してるんですよ。きっと。

多くの人たちは わかりやすい 違いを好んでるんですね。

なので
自分たちの 生命線は「微妙な違い」ってことかも?って思いました。
DENIMEのジーンズとSONTAKUのジーンズ・・・一見して わからない「微妙な違い」ですよね?

昔、コーヒークリームのCMで ありました。
「違いのわかる 男に。。。」って。

今回のrenovation(リノベーション)
DENIMEのジーンズとSONTAKUのジーンズを分けるっていうような
「微妙な違い」に 目を向けて 売場をつくりました。笑

どうぞ ご覧ください。

では!


SEARCH

ARCHIEVES

AUTHOR

Yoshinori Nakamura 中村喜憲

Yoshinori Nakamura

中村 喜憲

1986年に開業して現在に至るTOMAHAWK'S LTD. の代表です。開業以来満24年を過ぎ、25年目! あっという間に四半世紀。ようやく次のカタチが見えてきました。TOMAHAWK'S LTD. が目指してきたGreenwich Worldへの軌跡をご覧下さい。

  • VOICE OF VILLAGE
  • VILLAGE'S GENERAL STORE
  • VILLAGE & CO.
  • VILLAGE WOMEN’S DISTRICT