VOICE OF VILLAGE

RSS

Nov 25th, 2018|Nakamura

atelier&boutique VWD

怒涛の11月も もうすぐ終わりですよ。
体調を崩していたnishioですが、無事に回復して
今は大門で徐々に馴らしてる感じです。
元気ですよ。
それで
11月30日(ギリ月内ですよね?(^^ゞ)から
富岡の店を再開しようかと予定しています。
cooltext306676946627801.png
店名もVWDで 気分も一新してみます(^_^;)

1VWD.jpg

5A208FAA-D107-4536-B8F4-D284F3FF1ACE.jpeg
アメリカンエクスプレスの面白い取り組みで、
ネット全盛の時代に、shop local ! 地方の店にフォーカスしています。
B717EE58-E2C5-43BA-9F74-3059D5FDE742.jpeg
ピレネックスも順調だし、
731DB1CA-3F51-4DC1-931F-BF3B39BF8E53.jpeg
鹿部町の道の駅 デザイン! CHICABE !

少しずつ落ち着いてきましたよ。
では!

Nov 17th, 2018|Nakamura

ミッション イン ヴィレッジ

山を越えたと思ったら、また次の山を...歩いてます(笑)
まったく ブログに書き込む時間が無くってすみません。
36794F34-A2C6-46B5-9F2D-A96176009BE6.jpeg
...で、蔦屋書店の冬のwomen's POPUPも今日と明日で終了。
今回は ウールのコートやニットのセーターの評判がいいです。
2CAFDBD4-0CBD-48FA-9FAE-C3F65B94B6D0.jpeg
06AE2BAB-D5BD-42FE-80D5-1DBAAA30ACE2.jpeg

...で、(笑)松風町では昨日と今日がメンズドレスのオーダーPOPUPを開催中です。

いろいろ商品のことを書きたいんですが、ミッションが次々とやってきて ミッション イン ヴィレッジの毎日です(・_・;

暖冬っていうけど 寒いですね(笑)
70A143DA-7FBC-4B67-A159-CC1101311012.jpeg
1329971C-98C0-417B-9044-A5C4ACE93228.jpeg
では〜

Nov 2th, 2018|Nakamura

VILLAGE WOMEN's DISTRICT

112D986D-02B5-4874-BA3D-0E77ED24C86D.jpeg
どうもです!(笑)
30日で なんとか旧店舗を明け渡し、
文字通り 11月からの新体制で...っていう矢先ですが(・_・;
富岡町 VILLAGE WOMEN's DISTRICTのNishioの体調がよくないので、
やむを得ず休業することにしました。

なんとか開けた富岡店の休業は、皆さんにも
ご迷惑をおかけしてしまい、
本当に申し訳ない気持ちでいっぱいですが
本人の静養も急いでいたし...

でもこんなことも
ローカルで店舗を長年続けていく中では
たまに遭遇することなんです。

もちろん、5日から予定している 蔦屋書店でのPOPUPは
予定通り 開催しますし、
商品は今朝、本店に持ってきましたので
こんなことも含めて 長い目でみていただきたいと...
よろしくお願いします。

では!

Oct 24th, 2018|Nakamura

magazine FREE days!!

店頭に立ちたいけど、
分刻みで動いてるので、1日があっという間です(・・;)
旧店舗の明け渡しのための整理もなんとか、先がみえてきました。
片付けながら、いろんなデイスプレー品や仕入れのための資料を見てると
改めて
テナントの中で ちゃっちゃと作ってしまう店舗に比べて、
VILLAGEって 奥が深いなーって感心しています(笑)
こんだけのモノを使ってきたんだって思いますよ。
8F173CD7-5C62-4D51-B92D-B85E5BF9503D.jpeg
4107EE38-FCBB-4953-8D88-0EB9B1B38CFB.jpeg
B3CBD46B-4DB3-440E-84BC-ADC8A974D46D.jpeg
01D0A9CD-C300-4A01-9F47-3DCAAFE9146B.jpeg
...で、
とりあえず 80年代からの雑誌の数にも驚いてます。
そのうちまた、見ると思って保管してたら...
ひと山あります(・・;)
なので 今日と金曜日(木曜定休)は、VILLAGEで 無料で提供しますから、興味があれば、ぜひ ご覧ください。

捨てるのは苦手だけど、差しあげるのはokです!(笑)

では!

Oct 16th, 2018|Nakamura

RYU!

23654157-4CF1-4B50-BC52-1FB219008D4B.jpeg
ウイメンズのDIYから少し落ち着いた感がありそうだけど
Vacate(明け渡し)作業に追われてました(笑)

今日は、新人をご紹介!
移転が決まって、ウイメンズの出店も頭にあったので
そろそろ もう1人...って思ってたら
俺の頭の中を読んでたかのようにやってきたRYUくん。

高校を出てからのほとんど時間を洋服販売していたようで
まずは 即決からの、若者には慣れてないので
彼の様子を見てました(笑)

8月から2ケ月半過ぎて、
たぶん 大丈夫だろうってことで ご紹介です(笑)

とってもシャイな感じの 素直な22歳。
洋服は好きらしいけど
VILLAGE道で言えば、白帯 4級ってあたりですね(笑)
まだまだ 何も知らないようなんで
これから どんどん皆さんに教えていただいて
がんばってもらおうと思ってます。

いまどき珍しいくらいの真面目なRYU、
よろしくお願いします。

では!

Oct 13th, 2018|Nakamura

32nd anniversary

8E912D5E-F3CA-4F6D-9030-A8ABF53DF661.jpeg
毎日が、運動会前夜のような慌ただしい日々を過ごしてます(笑)

富岡で準備していたVillage Women's Division ですが、
元々、こちらも予定していなかったこと。
移転に伴い、
狭くなった店舗面積のことや
マーケテイング、ブランデイング...諸々を瞬時に考えて、
直感的に決めたことで、走りながら考えて,考えながら動いてたことですが
腹をくくって決めました(笑)
CF6E901F-4397-4D42-A1E6-A91E8F4A6E96.jpeg
今回を 第1期、次の雪溶け頃を第2期として 工事を分けて
桜の咲く頃に、本格開業ってことで
今日からプレプレプレ‥‥UNDER CONSTRUCTION(工事中)くらいの軽い感じで
とりあえず 営業することにしました。
(プレッシャーから 少し気が楽になった(笑))
なので 軽い気持ちで ご覧ください。
60EB41FA-C2E5-4B62-ABCA-6F30F5A9100B.jpeg
(五稜郭から美原方面へ赤川通り?を走ると、巴山っていう喫茶店がありますよね?その一本手前のイタリアンレストランの裏の通りを左折すると200メートルくらいで右手に見える平屋です)

営業しながら 修正して作って
雪解けしたら 隣の部屋まで売り場を広げて、物置きを撤去して駐車スペースを拡張して、桜の木を増やして...
敷地内に植えた桜が咲く頃に ちゃんとatelier & boutique としてオープンしますので、それまでは いろいろと見逃してください(・・;)
3B6969F7-4D56-4D39-8141-52B2DF1EBD01.jpeg
で...こんな時に、恒例のアニバーサリーを思い出したのが、9月の末。
謝恩なんで、スルーもできないし(笑)
慌ててデザインの確認を...
とりあえず、昨日から不老長寿の縁起物トートを配布してます。
なんとか32周年を過ぎて、33年目に入りました。
あと17年は走りますので...
これからも、よろしくお願いします!

次は、旧店舗の明け渡しへ向けてVacate 急ぎます!(笑)
(いつになったら落ち着くんだろ(・・;))
では!

Oct 9th, 2018|Nakamura

Wellington 2days

おはようございます。
6CBE1245-3328-4D59-8D5A-3C337E6E18AE.jpeg
毎日、引越しかWomen's Districtの工事をしてたんで(・・;)
移転後も、落ち着いてVILLAGEに居られず
移転した実感がなく過ごしてます(笑)
B9D3D240-EEBF-43D4-9DFA-E4D855F76B06.jpeg
934A00F4-EE36-4271-9266-2F3A004F6379.jpeg
10月6日、7日は、今年5回目となった 函館いか祭り。
8月の港まつりに次いで、これも スルーできないコトなんで
9月に入ってから、急いで準備したものの
またもや 台風...のおかげで 2日目を早々に中止決定
しかも初日が終わったら 台風が来る前に
全て撤収しなきゃならないっていう強行日程(・・;)
初日、4時半起きからの まつり終了からの雨の中での撤収。
たとえると(笑)
部活の2ゲーム消化後のような 疲れ果てた状態なのに
更に当番校だから、雨の中 大会の片付けをした時のような(笑)そんな感じで、翌日は VILLAGEに来たものの
午前中は身体が動かず、じーっとしてました。
70F5AFEE-64FF-4635-AFF2-59E22565751D.jpeg

ってことで
今日はそんな中で ウイメンズの工事を一時中断して
新店になってから、初のPOPUP開催で「WELLINGTON 2days」
メンズのスーツ、シャツ、ベルト、ネクタイのオーダー受注会です。
駐車場側入り口から入ってすぐの小さな催事室で開催します。
ご予約いただけたら 夜、9時まで対応させていただきます。
ご興味があれば ぜひ ご覧ください
AE92B193-8BA5-4B61-AD3A-64325D753790.jpeg
E0BBB4CE-3A29-4EFB-9EDE-DBD56BB932D4.jpeg
メンズ ドレス...「TAKE IVY」な気分ですね。

では!

Oct 1th, 2018|Nakamura

VILLAGE Women's District

C30EA331-AA15-4FF5-8256-6E2136DD5145.jpeg
よく、「もう限界〜」とかって言いますよね。
今の自分...限界はとっくに過ぎてます。(・・;)

9月の新装開店でも、8月半ばに 迷走してしまい
その後、考える間もなく 21号台風、地震、停電からの開店(・・;)
E67EEB4D-4539-4E8B-BBE0-08A54052339C.jpeg
本店開店したんで、
ウイメンズデイストリクト を整えなきゃ(・_・;と
動きながらも、
すぐに迷走してしまい(笑)

VILLAGE7月決算のまとめが28日でようやくまとまって(笑)、
お決まりの(・_・; 24号台風明けの今日です。
AF0F3063-2055-442C-B01A-1A8F21DBBE77.png
もうちょっと時間ください(・・;)

では!

Sep 22th, 2018|Nakamura

Garage Sale

グランドオープンから間もない3連休!
ウイメンズのオープンを目指しながら
ペンキの刷毛を片手に
旧店舗の明け渡し準備してて...
いっそのこと、だから...ガレージセールしちゃいました(笑)
22、23日の2日間、
12時から16時までの4時間ですが...ガレージセールしてます!
737D6694-1049-4245-A190-C9909A7DF4F5.jpeg
5379C233-C0A8-42BB-BD48-A530282F0D34.jpeg
こちらもどうぞご覧ください!
D715FCDD-3B9A-4405-BD6B-EAE8B67198DB.jpeg
F228D591-8D67-4943-BAFD-AF7CDC971AE1.jpeg
あ、古いマネキンなんかも500円で売ってます(・_・;
では!

Sep 15th, 2018|Nakamura

yes! we are OPEN!

6EC90D25-2FE4-4E43-B9FF-12A6752B3B21.jpeg
おはようございます。

老けてくると計画にないことをするだけの力がなくなってきて(^_^;)
計画通りに進めようとしてしまい、結局 それが老いなのかもですね。
今回は 少し若返りましたよ(笑)

5年前に統合したばかりなのに、まさかの移転(^_^;)
店舗を作るのは たしか14店舗目。
不動産オーナー、工務店ほか改修工事関連の方々、そして 手伝ってくれた友人たち皆さんのお陰でここまでたどり着けました(笑)

すべては、「存在の価値」のため(笑)
「VILLAGEが、ココ道南函館にあって良かった!」って思われたい一心です。
A09D21EC-D306-4931-9E59-D13014EE136D.jpeg
FC74892E-A674-4BCF-B20A-7FC456B2D4CF.jpeg
28B9004E-85C5-464C-922C-61F9B063777C.jpeg
BB38A1BD-67AC-41BF-B78C-D8CB6ED0F4BB.jpeg
148C811C-0D97-4177-85F7-DDA75F7A3E92.jpeg
4F689630-0AC1-4C08-913C-E65D63DE20E8.jpeg
3CD85DC6-F119-4E8E-8EDB-5E72304C71A8.jpeg
ヒト・モノ・ウツワにトチも盛り込んで、VILLAGEのブラッシュアップは ガウデイのように いつまでも完成しないような予感ですが
リ・スタートをご覧ください。
BCE41C81-F785-442F-B66D-737B8A1DE2F0.jpeg
函館の70年続く キッコーカワイチの醤油!
トチへの愛着をこめて、今回の新装記念品デス(笑)
進呈しますよ(笑)
では!

SEARCH

ARCHIEVES

AUTHOR

Yoshinori Nakamura 中村喜憲

Yoshinori Nakamura

中村 喜憲

1986年に開業して現在に至るTOMAHAWK'S LTD. の代表です。開業以来満24年を過ぎ、25年目! あっという間に四半世紀。ようやく次のカタチが見えてきました。TOMAHAWK'S LTD. が目指してきたGreenwich Worldへの軌跡をご覧下さい。

  • VOICE OF VILLAGE
  • VILLAGE'S GENERAL STORE
  • VILLAGE & CO.
  • VILLAGE WOMEN’S DISTRICT

© 2011 Tomahawk's Co.,Ltd. All Rights Reserved
Site by Nandy&NiceBros!