あっという間の1年で、
残すところ　あと1日！

今年もいろんなことがありましたが・・・
終わりよければ、すべて良し！ってことで

数年前から
仕事納め（？）の12月31日、大晦日！
仕事納め！HAPPYEND SALE（ハッピー エンド セール）を開催！
1日限りの
全商品10%OFFで、
セール品も レジにてさらに10%OFF！

明日の5時まで！
5時で　自動的にシャッターが降ります!(?)

では！

クリスマスが終わったら歳末・・・・
ほんとに早いですね！
例年
ギリギリ・・・これから　年賀状。

恒例のvillageカレンダーが、明日　届く予定です。

HASSIが　考えた　力作（？）

とりあえず
縁起物（？）ですから・・・

交通事情に問題が無ければ
明日、各店へ届く予定！

クリアランスセールもボチボチ始まっています。

では！

寒いですね～
寒さは嫌いじゃなかったハズなのに・・・年のせいか？

villageは開業当初は　パートやバイトはほぼ　高校生や大学生。
その頃の学生のバイトは
マナブくん、ヒサユキ、ハセヤマくん、タナベ、オクムラ、ハヤシコウジ、スズキくん、ヒカゲくん・・・
なぜか
その頃の学生バイトとは、今も　親交がありますね。

それ以降
学生バイトっていうのは　採用していません。
たぶん
客層の年齢が高くなってきて
それに伴って
バイトも年齢が高くなってきたのでしょうね。

先日、
VILLAGEへ買い物に来て、その場で
「バイトしたいんですけど・・・」と言ってきたのがKAHONAさん！
聞けば19歳！
　中学から体操を始めて、高校は東北の高校へ進んだという　体育会系女子！
「とりあえず　来てみたら？・・・」という回答に
当初は
慣れないせいか、どうしよう？と思ったけれど
今では、だいぶ慣れてきて　助かっています。

ショックだったのは
KAHONAさんのご両親がオレより　年が下・・・

がんばりま～す！

では！

今日の函館は
イッキに寒くなってきましたね！
温暖化が危ぶまれてる時代ですから
これも　また　季節ですね。

ところで
クリスマスシーズン！
プレゼントのラッピングですが
中々　気に入ったものがない。

貼り紙の　シッカリした　化粧箱に入れて リボンをかけるなら　
それもまた　開ける楽しみもあるし
箱自体を保存したくなって、素敵ですが
それは　もう　フリー（無償）の域を超えてるし
かといって
陳腐な使い捨て袋は
エコな観点から・・・どこか　罪悪感があります。

シンプルで
リユース程度の　使いまわしができて
渡すときに　照れないで渡せて。。。

そんなプレゼントラッピングが
villageの理想です。

今年、用意したのは
取っ手とチャックの付いた、ビニールバッグ
ストレートに　「For You」

プレゼントを運び終えたら
チャック付きなんで
お泊りのときの下着入れ（？）
しんわの湯へ行くときの下着入れ（？）・・・

リユースできます！

プレゼント ラッピング フリー デイズ期間は　もちろん　無料です！

今日は　VILLAGE&CO.（ヴィレッジ アンド カンパニー）で
エアカーテンを付けてみました。

WOMEN'S DISTRICT（ウイメンズ デイストリクト）は
立派なエアカーテンが付いてるし
Village's general store（ヴィレッジ ジェネラル ストア）には
天井扇で　店外の空気を シャットアウト！

VILLAGE&CO.（ヴィレッジ アンド カンパニー）だけが　空気を遮断する装置が無かったのです。

店の入り口ドアを開けとくのが 好きなんで
VILLAGE&CO.（ヴィレッジ アンド カンパニー）は
冬には大変な寒さ！

打たれ強いHASSIも
寒さに　打たれてます。

VILLAGE&CO.（ヴィレッジ アンド カンパニー）へ行ったら
観てみてください！

では！

今日、明日と　HASSIこと橋本店長が私用で２連休！

VILLAGE&CO.では、MASUMI姉さんが　頑張ってます！

私が　役に立たないので　行っても　仕方ないのですが
なんとなく　近づいてみたり・・・

「鬼の居ぬ間に洗濯!?」・・・とりあえず、整理整頓！

SHOPっていうのは
手をかければ　かけるほど・・・というのが　持論！

今日から
恒例の CASH BACKも開催！

雨だから・・・なんて　言わずに
店を観てみて　ください！

では！

今日から12月！
函館ではクリスマスファンタジーhttp://www.hakodatexmas.com/が始まりました！
SOUP BARも気になるところですが・・・・

villageにとって、12月は　年間で一番の繁忙月！

大門 Village's general storeはもちろん、
五稜郭 VILLAGE&CO.
五稜郭 VILLAGE&CO. WOMEN'S DITRICTも
12月は休まず営業です！

今日から
各店　クリスマスリースも飾りました！

寒くなってきました！

CANADAGOOSE（カナダグース）
duvetica（デュベティカ）
SOREL（ソレル）
HIGHLAND2000（ハイランド２０００）
WILDERNESS（ウイルダネスウエア）
yeti（イエテイ）

・・・・・BOMB! the winter!

VILLAGE各店で　お待ちしています！

では！

最近、デザインにコミットメントの高い人たちと接する機会が多く、
日々、考えさせられることが多いですね。

加えて
appleのS.JOB氏の急逝もあって
デザインの影響・価値も　改めて　考え直したりもします。

元々、
VILLAGEは 80年代の誕生ですから
洋服については
デザイナーものが日本で隆盛を極めていたころに
アンチ デザインみたいな　風潮も手伝って生まれたような店でしたから
デザインについては　消極的でした。
むしろ　デザイン ＝　陳腐　くらいの考え方だったかもしれません。

それが
何人かの
身の回りの　デザインを生業としてるひとたちと
付き合ってるうちに
それが　大きな価値だと　思うようになってきました。

DESIGNという言葉が
私たちが考える　デザインに等しいのか？
疑問も残りますが
とりわけ
villageも　プロダクトについては　デザインもしっかり　考えようと思っています！

では！

寒いですね～・・・

情けない話ですが、
外灯をようやく替えることができました。
ず～っと　左側の電球が切れたまま・・・

過去に２度、
電球を買ってきて
どちらも　サイズが合わない・・・と却下されていた電球。

今回は
現在使用中の電球を持参で　ホームセンターへ！
前に購入した電球と一緒のような記憶で、つけてみたら・・・ついた！

サイズが合わないと思ったのは　カン違いでは？。。。と思いつつも
とりあえず
明るくなったので、それは、考えないことに・・・

路面の独立店舗は、こういうことも大事な仕事です！

では！

昨夜は
函館日米協会主催のthanksgiving party！

この日米協会は
全国に３０もあるんですが
最古参の協会は古く1917年発足です。

基本的には　日米の親睦目的ですから
函館在住のアメリカ人との親睦がメインで
一緒に食事したりするわけです。

基本
政治も商業（経済）も無縁の会ですから
まさに
和気藹々・・・
平均年齢は60歳くらいかな？

入会希望者は・・・どうぞ！

では！